In the English method the yarn is held in the right hand and the
needle picks up the back of the stitch.

Er, I learned to knit in England, and over there they do not pick up the back
of the stitch unless they want a "twisted knit". Otherwise, they (and I) pick
up the front of the stitch.

Olwyn Mary in New Orleans.